Odliczenie składek z dochodów zagranicznych

[gienek777]

W 2015 uzyskano dochód z Polski i Niemiec, małżeństwo rozlicza się wspólnie i korzysta z ulgi na 2 dzieci.
Otrzymano zaświadczenie od polskiego pracodawcy, który ma filię w Niemczech o wysokości dochodu(pomniejszonego o diety)w PLN oraz informację,że podatek został opłacony w Niemczech. Otrzymano również Lohnsteuerbescheinigung, na którym kwoty w poz. 22a, 23a i 25 zostały dopisane ręcznie przez polskiego księgowego w złotych polskich. Wydaje mi się, że to oznacza że te składki zostały odprowadzone do polskiego ZUS. W związku z tym,że dochody z Polski i składki są bardzo niskie i nie można skorzystać z ulgi na dzieci, czy można również do składek dodać te z niemieckich dochodów? Proszę o pomoc.

[snykwa]

Trzeba mieć pewność, że zostały odprowadzone do naszego ZUS-u i nie zostały potrącone od dochodu zwolnionego do opodatkowania.

>podatnik osiąga dochody w państwie, z którym obowiązuje metoda wyłączenia z progresją –
na podstawie powyższych przepisów podatnik nie ma prawa do odliczenia zagranicznych składek
(wynika to literalnie z art. 26 ust. 1 pkt 2a w powiązaniu z ust. 13b pkt 1).
Natomiast inaczej sprawa przedstawia się, gdy podatnik osiągając dochody opodatkowane np. w Niemczech (metoda wyłączenia z progresją) zapłaci składki do polskiego ZUS-u, wówczas zastosowanie ma w tym przypadku art. 26 ust. 1 pkt 2 updof – podatnik składki te może odliczyć. W myśl ww. przepisu, odliczenie nie dotyczy składek, których podstawę wymiaru stanowi dochód ( przychód) zwolniony od podatku na podstawie ustawy, oraz składek, których podstawę wymiaru stanowi dochód, od którego na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej zaniechano poboru podatku. Ponieważ podstawę wymiaru składek wpłaconych do ZUSu stanowi dochód zwolniony od podatku na podstawie umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania a nie przepisów updof, składki te będą podlegały odliczeniu.<

[gienek777]

Ok, a teraz również rozliczenie wspólne małżonków z dochodów z Polski i zagranicznych zrobiona deklaracja PIT-36 + pit-ZG poz.8+ pit-0, ale nie mam pewności czy dobrze zrobiłem, dlatego proszę o pomoc
podatnik
PIT-11
przychód 7937,57
KUP 417,18
Dochód 7520,39
zaliczka 488
skł.społeczne 1088,23
skł.zdrowotne 530,82
PIT-11 z dochodów z Francji
Dochód zwolniony 27105,64
skł.społeczne 3533,92
skł.zdrowotne 1723,77

Małżonek
PIT-1
przychód 27859,40
KUP 1668,72
Dochód 26190,68
Zaliczka 1638
skł.społeczne 3598,76
skł.zdrowotne 1873,08

-ulga na 2 dzieci 2224,08

Wyszło mi 4350,08 łączna kwota zwrotu..coś za dużo

[snykwa]

Tyle wychodzi bo załatwiły to składki społeczne i zdrowotne z Francji.

[wla.gle]

gienek777 pisze:
Otrzymano również Lohnsteuerbescheinigung, na którym kwoty w poz. 22a, 23a i 25 zostały dopisane ręcznie przez polskiego księgowego w złotych polskich.

Pozycje 22a, 23a to są składki pracodawcy, nie pracownika /z tłumaczenia Lohnsteuerbescheinigung/
Pozycja 25 - to składki na ubezpieczenie zdrowotne pracownika - tylko tak, jak pisze snykwa.

Warto spytać u pracodawcy polskiego jak z tymi składkami, bo byłoby może trochę więcej odliczenia jeśli są polskie dochody.