Dochód z zagranicy - pytania odnośnie rozliczenia
: 11 mar 2020, o 21:55
Dzień dobry,
W roku 2018 mąż pracował przez niecałe dwa miesiące we Francji. Był zatrudniony na umowę na czas określony u jednego pracodawcy ale w międzyczasie przez 4 dni pracował u innej osoby. Od pierwszego pracodawcy otrzymał dwa Bulletin de paie:
1) za okres 12.09-30.09.2019 z dopiskiem, że w dniach 16.09-18.09 był nieobecny w pracy (pkt 3 niżej)
2) za okres 01.10-04.10.2019
3) przez wspomniane cztery dni był zatrudniony u innego pracodawcy gdzie dostał Bulletin de salaire za okres 16.09-19.09 (wiem, że daty nie pokrywają się z przerwą wskazaną w pkt 1 ale tak jest w dokumentach)
W związku z powyższymi nie wiem jak zabrać się za rozliczenie jego dochodów ponieważ:
I) Rozumiem, że powinnam na samym początku odliczyć diety ale jak to zrobić? Czy mam to zrobić dla każdej umowy osobno - jak wtedy rozliczyć te dwie z pkt 1 i 3? Czy zsumować dochody uzyskane w danym miesiącu czy może zsumować dochody z umowy 1, 2 i 3 i od tego odjąć diety w wysokości 345 euro? (Liczyłam: 23 dni pobytu x 50euro x 30%)
II) Wynagrodzenie nie było wypłacane na konto ale gotówką do ręki, jaką zatem datę przyjąć do obliczenia po kursie w zł? Za umowę 3) wypłata nastąpiła w dniu 19.09, za 1 i 2 wynagrodzenie został wypłacone ostatniego dnia pobytu (mąż nie pamięta czy był to 04.10 czy 05.10). Czy może powinnam przyjąć inne daty?
Pozdrawiam
W roku 2018 mąż pracował przez niecałe dwa miesiące we Francji. Był zatrudniony na umowę na czas określony u jednego pracodawcy ale w międzyczasie przez 4 dni pracował u innej osoby. Od pierwszego pracodawcy otrzymał dwa Bulletin de paie:
1) za okres 12.09-30.09.2019 z dopiskiem, że w dniach 16.09-18.09 był nieobecny w pracy (pkt 3 niżej)
2) za okres 01.10-04.10.2019
3) przez wspomniane cztery dni był zatrudniony u innego pracodawcy gdzie dostał Bulletin de salaire za okres 16.09-19.09 (wiem, że daty nie pokrywają się z przerwą wskazaną w pkt 1 ale tak jest w dokumentach)
W związku z powyższymi nie wiem jak zabrać się za rozliczenie jego dochodów ponieważ:
I) Rozumiem, że powinnam na samym początku odliczyć diety ale jak to zrobić? Czy mam to zrobić dla każdej umowy osobno - jak wtedy rozliczyć te dwie z pkt 1 i 3? Czy zsumować dochody uzyskane w danym miesiącu czy może zsumować dochody z umowy 1, 2 i 3 i od tego odjąć diety w wysokości 345 euro? (Liczyłam: 23 dni pobytu x 50euro x 30%)
II) Wynagrodzenie nie było wypłacane na konto ale gotówką do ręki, jaką zatem datę przyjąć do obliczenia po kursie w zł? Za umowę 3) wypłata nastąpiła w dniu 19.09, za 1 i 2 wynagrodzenie został wypłacone ostatniego dnia pobytu (mąż nie pamięta czy był to 04.10 czy 05.10). Czy może powinnam przyjąć inne daty?
Pozdrawiam