PIT-37 opieka nad osoba starczymi DE (Niemcy) - pobyt powyżej 183 dni
: 24 mar 2017, o 12:02
Pani pracuje jako osoba do opieki nad osobami starszymi w DE (Niemcy). Przebywa tam powyżej 183 dni w roku.
Pracodawca wystawia PIT-11 tytułem umowy zlecenie (działalność wykonywana osobiście) ale chyba tylko za czas pobytu w PL.
Za resztę wypłaca diety za pobyt za granicą.
Dodatkowo pracodawca zażyczył sobie oświadczenie że :
"Ja niżej podpisana oświadczam, że znane mi są zapisy umowy między RP a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku ( Dz.U. z 200125r., Nr 12 poz. 90). Na podstawie art. 15 ust. 2 cytowanej umowy wynagrodzenie za pracę pracownika Zakładu mającego miejsce zamieszkania w Polsce, uzyskane na terenie Niemiec jest opodatkowane w Republice Federalnej Niemiec jeżeli pracownik przebywa dłużej niż 183 dni na terenie Niemiec podczas dwunastomiesięcznego okresu, rozpoczynającego się lub kończącego w danym roku podatkowym.
Zatem z chwilą przekroczenia minimalnego okresu pobytu w Niemczech tj. 183 dni zleceniodawca winien zaprzestać poboru zaliczek na podatek dochodowy w Polsce, z uwagi na fakt, iż od chwili przekroczenia tego okresu wynagrodzenie za pracę w Niemczech podlega systemowi niemieckiego prawa podatkowego.
Jeżeli zleceniobiorcy wystawiono informację PIT-11 za dany rok podatkowy, nie ma możliwości korekty wyżej wymienionego dokumentu. Zleceniobiorcy, na podstawie art. 75 par 2 pkt 1 w związku z art. 72 par 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej, przysługuje prawo do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty. Wniosek wraz z korektą zeznania rocznego, składa się we właściwym urzędzie skarbowym. O zasadności wniosku i wystąpieniu nadpłaty rozstrzyga właściwy organ w wyniku przeprowadzonego postępowania."
Pracodawca wystawia PIT-11 tytułem umowy zlecenie (działalność wykonywana osobiście) ale chyba tylko za czas pobytu w PL.
Za resztę wypłaca diety za pobyt za granicą.
Dodatkowo pracodawca zażyczył sobie oświadczenie że :
"Ja niżej podpisana oświadczam, że znane mi są zapisy umowy między RP a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku ( Dz.U. z 200125r., Nr 12 poz. 90). Na podstawie art. 15 ust. 2 cytowanej umowy wynagrodzenie za pracę pracownika Zakładu mającego miejsce zamieszkania w Polsce, uzyskane na terenie Niemiec jest opodatkowane w Republice Federalnej Niemiec jeżeli pracownik przebywa dłużej niż 183 dni na terenie Niemiec podczas dwunastomiesięcznego okresu, rozpoczynającego się lub kończącego w danym roku podatkowym.
Zatem z chwilą przekroczenia minimalnego okresu pobytu w Niemczech tj. 183 dni zleceniodawca winien zaprzestać poboru zaliczek na podatek dochodowy w Polsce, z uwagi na fakt, iż od chwili przekroczenia tego okresu wynagrodzenie za pracę w Niemczech podlega systemowi niemieckiego prawa podatkowego.
Jeżeli zleceniobiorcy wystawiono informację PIT-11 za dany rok podatkowy, nie ma możliwości korekty wyżej wymienionego dokumentu. Zleceniobiorcy, na podstawie art. 75 par 2 pkt 1 w związku z art. 72 par 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej, przysługuje prawo do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty. Wniosek wraz z korektą zeznania rocznego, składa się we właściwym urzędzie skarbowym. O zasadności wniosku i wystąpieniu nadpłaty rozstrzyga właściwy organ w wyniku przeprowadzonego postępowania."