rozliczenie z Polski i pracy sezonowej w Holandii
: 9 kwie 2016, o 13:31
Witam,
w roku 2015 pracowałam przez miesiąc w Holandii. Dostałam pit "Jaaropgave" oczywiście po holendersku i mam problem, aby zrozumieć o co chodzi. Moja mama dzwoniła do księgowej, która powiedziała jej, że mam wypełnić pit 36, nie wpisując żadnych danych z pracy w Holandii, bo za mało zarobiłam. Czy mógłby ktoś mi wytłumaczyć, jak mam napisać ten pit, czy wypełniać również pit ZG (przeczytałam w internecie, że ten też trzeba). W jakich rubrykach mam to wszystko wypełnić? Dodam, że mam jeszcze pit 11 z polskiej umowy o dzieło lub zlecenie.
PIT 11
kolumna 6: przychód 1597,50;
koszty uzyskania przychodu 319,50;
dochód 1278,00;
zaliczka pobrana przez płatnika 229,00;
JAAROPGAVE
loon voor loobelasting (wynagrodzenie z tytułu podatku) 1180.00 E
ingehouden loonbel./premie volksverzek. (wstrzymane płace) 128.00 E
verrekende arbeidskorting (bilans/saldo rachunku) 82.00 E
loon voor ZVW (płaca za ZVW) 1180,05 E
ZVW premie werkemer (ZVW premia pracownika) 0.00 E
ZVW premie werkgever (ZVW premia pracodawcy) 82.01 E
WW + WAO + Sectorpremie werkgever 134.05 E
Levensloop verlofkorting 0.00 E
Za wszelkie chęci pomocy serdecznie dziękuję
w roku 2015 pracowałam przez miesiąc w Holandii. Dostałam pit "Jaaropgave" oczywiście po holendersku i mam problem, aby zrozumieć o co chodzi. Moja mama dzwoniła do księgowej, która powiedziała jej, że mam wypełnić pit 36, nie wpisując żadnych danych z pracy w Holandii, bo za mało zarobiłam. Czy mógłby ktoś mi wytłumaczyć, jak mam napisać ten pit, czy wypełniać również pit ZG (przeczytałam w internecie, że ten też trzeba). W jakich rubrykach mam to wszystko wypełnić? Dodam, że mam jeszcze pit 11 z polskiej umowy o dzieło lub zlecenie.
PIT 11
kolumna 6: przychód 1597,50;
koszty uzyskania przychodu 319,50;
dochód 1278,00;
zaliczka pobrana przez płatnika 229,00;
JAAROPGAVE
loon voor loobelasting (wynagrodzenie z tytułu podatku) 1180.00 E
ingehouden loonbel./premie volksverzek. (wstrzymane płace) 128.00 E
verrekende arbeidskorting (bilans/saldo rachunku) 82.00 E
loon voor ZVW (płaca za ZVW) 1180,05 E
ZVW premie werkemer (ZVW premia pracownika) 0.00 E
ZVW premie werkgever (ZVW premia pracodawcy) 82.01 E
WW + WAO + Sectorpremie werkgever 134.05 E
Levensloop verlofkorting 0.00 E
Za wszelkie chęci pomocy serdecznie dziękuję