Brak informacji o osiągnietych dochodach z Holandii

[paulina198]

Witam,
Mam problem, ponieważ 30.04 zbliża się wielkimi krokami, a ja nie wiem co zrobić z rozliczeniem moich rodziców, ponieważ tata oprócz dochodów z Polski, osiągnął w ubiegłym roku dochody w Holandii (był tam ok 2 miesięcy) i do tej pory nie dostał informacji o osiągniętych tam dochodach, a firma w której pracował nie odpisała na maila z prośba o przysłanie w/w informacji.. Próbuję dzwonić na infolinię podatkową (ale to będzie cud jak się dodzwonię, bo wszystkie linie są cały czas zajęte zajęte) do Urzędu Skarbowego tak samo - tam to nawet nikt nie raczy telefonu odebrać :/
Może ktoś z Was mi pomoże co mam zrobić, czy rozliczyć dochody na podstawie wyciągu z banku?
Dodam, że tato miał jeszcze dochody z Francji, ale z tym potrafiłam sobie poradzić (bo dostał informacje o dochodach).
Jeżeli ktoś z Was potrafi mi doradzić co mam zrobić, to będę bardzo wdzięczna za pomoc.
Z góry serdecznie dziękuję

[magda300]

Dokładnie tak, rozlicz się na podstawie wyciągów z banków. Jeśli w późniejszym czasie uda sie uzyskać dokładne informacje od pracodawcy i okaże się, że jakieś kwoty powinny być inne, najwyżej złożysz korektę. Ale teraz lepiej złożyć nawet źle wypełniony niż się z tym spóźnić.

[snykwa]

Sprawa trudna. Może masz możliwość pójść do US i tam się zapytać? To chyba byłaby najlepsza możliwość bo teraz się dodzwonić to może graniczyć z cudem.
Jeśli nie to chyba zostanie rozliczenie z wpływów bankowych. Co prawda jest to dochód netto i nie będzie możliwości odpisania podatku z Holandii ale chyba lepsze to niż nic.

[paulina198]

Pojawiło się światełko w tunelu :) Mój brat, który był z tatą w Holandii poinformował mnie, że co tydzień dostawali takie rozliczenie na maila i przesłał mi te dokumenty, ale wszystko jest po holendersku i nie mam pojęcia o co chodzi :/ chyba nie mam możliwości załączenia tego tu na forum, po skopiowaniu wychodzi coś takiego :/ Może ktoś jest w stanie mi powiedzieć czy tam są zawarte te najpotrzebniejsze rzeczy. Łączniy pobyt w Holandii to 29 dni.

Omschrijving Aantal Bedrag % Basis Bruto/Netto Cumulatief
38 Normale uren Nirota B.V. 40,00 10,37 414,80
38 Overuren 100% Nirota B.V. 4,00 10,37 41,48
38 Overuren 70% Nirota B.V. 4,00 7,26 29,04
Uitbetaling bovenwett. vakantieuren 7,18
Uitruil ET kosten tlv bovenwett. vak. ur -7,18
Uitruil ET kosten tlv normale loon -51,20
Uitruil ET kosten tlv overwerk en toesla -29,04
Vakantiegeld 32,37
Wachtdagcompensatie 1,16 4,22
Aanvullende ZW -6,88
Loon werknemersverzekeringen 434,79 2.377,98
Loon voor LB/PH tijdvak 331,90 1.255,94
Loon voor LB/PH bijz. tarief 102,89 1.122,04
Loonbelasting/premie volksverz. tijdvak -41,63 -155,06
Loonbelasting/premie volksverz. bijz. ta -39,29 -450,70
Netto loon tijdvak 290,27 1.100,88
Netto loon bijz. tarief 63,60 671,34
Netto loon 353,87 1.772,22
38 Huisvesting Nirota B.V. 1,00 15,00 15,00
38 Kilometervergoeding Nirota B.V. 210,52 0,19 40,00
38 Heimreisekosten Nirota B.V. 5,00 35,00 175,00
Inhouding zorgverzekering 1,00 -25,00 -25,00
Vergoeding ET 2,00 101,11
Inhouding ET -100,00
Belastingvrije vergoedingen/inhoudingen 206,11
Uit te betalen 559,98
Uitruil Huisvesting 100,00
Uitruil Levensonderhoud 1,11
LH Arbeidskorting (per ltv) 40,33 160,70

[paulina198]

Powiedzcie mi czy 'Loon werknemersverzekeringen' to jest kwota dochodu brutto? bo nie wiem czy dobrze rozumiem, jeżeli zsumuję to i pobrane zaliczki to co mi jeszcze będzie potrzebne żeby wyliczyć, bo nie wiem czy z tego pisma coś odczytam :/

[paulina198]

No uporządkowałam wszystko co potrzeba i wyliczyłam, ale miałabym prośbę, jakby ktoś był tak dobry i sprawdził mi czy zrobiłam to dobrze:
Dochód z Polski umowa o pracę:
Przychód 28359,40 zł
KUP 1251,54 zł
dochód 27107,86 zł
zaliczka 1879
skł. ubezp. społ. 3777,40zł
skł. ubezp. zdrow. 1905,09

umowa zlecenie
przychód 66,00 zł
KUP 11,71 zł
dochód 54,29zł
zaliczka 4zł
skł ubezp. społ 7,43zł
skł. ubezp. zdrow. 4,54 zł

dochody z Francji: waluta na dn 31.12.2014

dochód 2396,32 eur
podst.opodat. 2156,69 eur
podatek 259,00 eur
ilość dni 19

dochody z Holandii waluta na dn. 30.09.2014
kwota doch. brutto 8012,40 eur
zaliczka 1980,07 eur

Może zacznę od tego że wyliczyłam dietę i pomniejszyłam o nia dochód (chodzi o Francę): 30%x(45EURx19dni)=256,5eur; 2396,32 - 256,50=2139,82x4,2623=9120,55 zł
9120,55 - 111,25 (KUP)-9009,30 (wpisałam do poz. 9 PIT/ZG) i poz 174 PIT 36

A teraz Holandia:
29 dnix50eur)x30%=435eur
8012,40-435=7577,40eurx4,1755=31639,43 - 139,06(kup)=31500,38 (poz 9 PIT/ZG)
wyliczenie pobranych zaliczek na podatek (1980,07x5,1)/36,25=278,57EUR x 4,1755=1163,17 (poz.10 PIT/ZG)
dochody z Holandi wpisuję w PIT 36 w poz 43 31639,43, poz 44 139,06; poz 45 31500,38

A tak wygląca uzupełniony pit 36 łącznie z dwoma załącznikami PIT/ZG i PIT/O:
poz 43. 59 998,84
poz.44. 1390,60
poz. 45 58 608,24
poz. 47 1879
poz. 64 66,00
poz. 65 11,71
poz. 66 54,29
poz. 68 4,00
poz. 86 6064,84
poz. 87 1402,31
poz. 88 58 662,53
poz/ 89 1883,00
poz. 145 3784,83
poz. 149 54 877,70
poz. 173 54 877,70
poz. 174 9009,30
poz. 176 54878
poz. 177 9400,60
poz. 179 1163,17
poz. 181 8237,43
poz. 182 1132,82
poz. 186 4274,85
poz. 191 2829,76
poz. 192 2830
poz. 193 1883,00
poz. 194 947,00
poz. 196 1883
poz. 209 947

PIT/O poz.43 4274,85
PIT/ZG Francja poz. 8 9009,30
PIT/ZG Holandia poz.9 31500,38 poz. 10 1163,17

Pewnie coś pomieszałam, bo już "kręcioła" w głowie dostałam od tych cyferek :/
Proszę, jeżeli ktoś jest w stanie mi pomóc i sprawdzić powyższe zeznanie, będę niezmiernie wdzięczna.

[snykwa]

Tak na szybko bo wcześniej nie mogłem(praca w nocy a kiedyś trzeba spać). Francję wpisuje się w poz.8 PIT/ZG (nie 9).
Nie wiem skąd wzięło sie w poz.44 -1390,06.

[paulina198]

Tak wpisałam w poz. 8, tylko wyżej źle napisałam :)

[paulina198]

snykwa napisał(a) :
> Tak na szybko bo wcześniej nie mogłem(praca w nocy a kiedyś trzeba spać).
> Francję wpisuje się w poz.8 PIT/ZG (nie 9).

A będziesz mógł sprawdzić czy cała reszta jest ok?
I mam jeszcze pytanie, czy lepiej rozliczyć sie wspólnie z małżonkiem czy osobno? Bo już tego nie byłam w stanie wyliczyć od 4h siedze nad tym i już mi się wszystko pomieszało :(

[paulina198]

snykwa napisał(a) :
> Tak na szybko bo wcześniej nie mogłem(praca w nocy a kiedyś trzeba spać).
> Francję wpisuje się w poz.8 PIT/ZG (nie 9).
> Nie wiem skąd wzięło sie w poz.44 -1390,06.

W poz 44 1390,06 bo kup z Polski 1251,54 zł (9 miesiecy i podwyższone koszty) + kup z Holandii 139,06

Oj 1390,60 (zero mi przeskoczyło)