Praca w Czechach i w Polsce

Pytania i informacje związane z rozliczaniem pit-ów za 2016 rok.
snykwa
Posty: 7211
Rejestracja: 13 sty 2014, o 23:53

Re: Praca w Czechach i w Polsce

Post autor: snykwa »

Jak wyżej.
< Rozliczenie roczne pracy najemnej – sposób obliczenia dochodu zagranicznego
Bez względu na kraj, w którym uzyskano wynagrodzenie za pracę oraz bez względu na zastosowaną metodę zapobiegania podwójnemu opodatkowaniu, sposób obliczania dochodu przy składaniu zeznania podatkowego jest taki sam:
 przychód brutto osiągany za granicą należy pomniejszyć o przysługujące diety;
 obliczoną w ten sposób kwotę należy przeliczyć na złote polskie;
 od uzyskanej w złotych kwoty należy odjąć przysługujące koszty uzyskania przychodu.

Wyjaśnienie przychodu:
 Przychód to otrzymane lub postawione do dyspozycji podatnika pieniądze i wartości pieniężne oraz wartość otrzymanych świadczeń w naturze i innych nieodpłatnych świadczeń.

https://www.finanse.mf.gov.pl/c/documen ... pId=766655

jarjan2
Posty: 2
Rejestracja: 6 kwie 2018, o 13:50

Re: Praca w Czechach i w Polsce

Post autor: jarjan2 »

Serdecznie dziękuję !
W takiej sytuacji pierwsze pytanie jest mniej ważne, ale może ktoś rozgryzł tę terminologię?

wla.gle
Posty: 8334
Rejestracja: 10 lut 2010, o 09:34

Re: Praca w Czechach i w Polsce

Post autor: wla.gle »

...ale może ktoś rozgryzł tę terminologię? -co masz konkretnie na myśli.

snykwa
Posty: 7211
Rejestracja: 13 sty 2014, o 23:53

Re: Praca w Czechach i w Polsce

Post autor: snykwa »

jarjan2 pisze:
> Szanowni Panowie, ja również mam do rozliczenia PIT czeski.
> 1. Czy ktoś mógłby mi wyjaśnić sens terminu "úhrn povinného pojistného z příjmů uvedených na ř. 2 ( § 6 odst. 12 zákona)" (suma obowiązkowej
składki z dochodu wymienionego w wierszu 2 (sekcja 6 pkt 12 ustawy) ?
> Jest to różnica pomiędzy:
> "úhrn zúčtovaných příjmů ze závislé činnosti" (suma naliczonych dochodów z działalności zależnej), a "základ daně " (podstawa opodatkowania).

Myślę, że o to chodzi.

wla.gle
Posty: 8334
Rejestracja: 10 lut 2010, o 09:34

Re: Praca w Czechach i w Polsce

Post autor: wla.gle »

U Czechów "suma naliczonych dochodów z działalności zależnej" = suma dochodów ze stosunku pracy.
Więc - suma dochodów minus składki /lub dochód zwolniony/=podstawa opodatkowania.....

Wg mnie....

nemika
Posty: 50
Rejestracja: 23 kwie 2018, o 09:24

Re: Praca w Czechach i w Polsce

Post autor: nemika »

Witam
Proszę o pomoc w rozliczeniu dochodów z Polski i Czech - Czeskie przychody 189946 CZK
Praca i zamieszkanie w Czechach.
Jak to rozliczyć w PIT-36?

wla.gle
Posty: 8334
Rejestracja: 10 lut 2010, o 09:34

Re: Praca w Czechach i w Polsce

Post autor: wla.gle »

Rozliczenie na PIT-36, PIT/ZG..
Proszę podać okres zatrudnienia od-do w Czechach i ew. policzyć ilość dni do odliczenia diety.
Oraz podać dochody z PL i sposób rozliczenia..indywidualnie...?
Na razie tyle...

Ahoj !

nemika
Posty: 50
Rejestracja: 23 kwie 2018, o 09:24

Re: Praca w Czechach i w Polsce

Post autor: nemika »

Praca w CZ
w jednej firmie 54 godz (!) a w drugiej od 01.08.2018 do dziś.

Dochody z PL PIT-11:
poz. 49) 2073,00 zł
poz. 50) 414,60 zł,
poz. 51) 1658,40 zł,
poz. 52) 298,00 zł
poz. 60) 576,00 zł
poz. 61) 288,00 zł
poz. 59) 51,00 zł
składki społeczne: 0,00 zł
składki zdrowotne: 0,00 zł

Rozliczenie indywidualne.

wla.gle
Posty: 8334
Rejestracja: 10 lut 2010, o 09:34

Re: Praca w Czechach i w Polsce

Post autor: wla.gle »

praca cały rok..?
Przychód z CZ. - nie da się policzyć bez tej kwoty.

Codzienny dojazd do pracy, czy stałe przebywanie w CZ.

nemika
Posty: 50
Rejestracja: 23 kwie 2018, o 09:24

Re: Praca w Czechach i w Polsce

Post autor: nemika »

przychód podałam wyżej: Czeskie przychody 189946 CZK
zamieszkiwanie w Czechach od 01.2018

Zablokowany